《Homederella》节目19日首播就成功完成预估价值4亿5千万韩币的家装改造,吸引了观众们的视线,并获得1.1%收视率。
19日首播的《Homederella》按照“魔法改造”的节目理念,不仅呈现4个主持人绝妙配合,还用1亿2千万韩元的费用成功地将建筑物估值提升4亿5千万韩元。第一个集任务是把破旧住宅改造成特色的咖啡屋,展现魔法般变化。节目愉快地传达房地产、理财及装修信息等资讯,获得观众的好评。
《Homederella》MC金成柱、郑亨敦、narsha、奇恩世(音译)第一次合作,就投入到改造实战中,大家独特的想法展现与众不同的趣味。以名为home derella公司总经理金成柱为首,郑亨敦、narsha、奇恩世之间的年糕组合散发出光芒。4MC以不同寻常的口才,将自己独有的装修想法直接转达给专家们,预告《Homederella》今后也将展开的生活密合型改造。
另外,引发观众“现实同感共鸣”的MC们室内装饰的经验之谈也引发爆笑。郑亨敦说“我在梅雨季节当了潜水员”,毫不吝啬地公开自己装修失败的经验,指出了漏水、绝热等改造的重要因素。从以装修新房吸引眼球的narsha也分享自行装修的秘诀,奇恩世也分享了自己的心水Tips。
把发霉的破旧住宅变身为现代咖啡屋,提升4.5亿韩元价值的第一次改造结果引人注目。由于不是单纯改造,而是提升房子价值,《Homederella》中MC们积极跑起来寻找成功的样貌是吸引观众的亮点。Narsha和奇恩世通过访问成功案例, 郑亨敦提出“站着的咖啡屋”理念等MC们的各种创意增添了节目的趣味。
郑亨敦在看到成品时说:“如果我是社长的话,现在马上就去买。“ 他的满足感引发了爆笑。
另外,《Homederella》首播中房地产专家杨志英,生活艺术家张振宇,室内装修专家李正仁代表等在房地产和室内装修有名的专家们全部出动,吸引视线。郑亨敦用专家们的经验选购低廉室内装修物品时说“所有家具都是在xxx买的吗”,让现场成为一片笑声的海洋。
《Homederella》通过生活时间频道、SBS FiL、TV朝鲜在每周周日上午11点50分播出。
出处http://www.stardailynews.co.kr/news/articleView.html?idxno=269630 渣翻
P.S.节目目前没有字幕,看着描述感觉是很好看的节目。希望会有字幕组翻译,相信大家会获得很多家装实用信息。