​​07.26 今天有SHOWROOM！ 林

宮城公演ありがとうございました！

宫城公演谢谢大家啦！

​

本日もお疲れ様です。

今天也辛苦了。

乃木坂46 4期生

我是乃木坂46 4期生

華咲くセブンのティーン、林瑠奈でございます。

17岁的花季少女 林瑠奈。

負けるな、しょげるな、林瑠奈　

别认输呐，别气馁呐，林瑠奈

今日も一日頑張るな！！

今天也要加油呐！！！！

..............................................................................

​​​

あやてぃーさんと

这是和ayatie桑一起拍的

目が合うとニコッとしてくださいます☺︎

和我对上视线就会摆出很可爱的表情

改めまして、宮城公演ありがとうございました！

在这里再次感谢来参加宫城公演的大家！

心なしか大阪よりも会場が暑かった気がします。

真心感觉宫城的会场比大阪会场还要热。

いつも以上に汗をかいていたので顔面のコンディションもいつも以上に心配だったのですが、

因为比以前出了更多的汗所以还想更加重视整体的妆容的，

中継で出演させていただきました「音楽の日」を見たら、しっかり前髪が割れていましたぴえん。

在看转播出演的「音楽の日」的时候发现刘海整个崩溃了嘤嘤嘤。

〝ライブ会場から中継〟というのが、自分の見ていた乃木坂そのものすぎて、

从live现场转播这个情况根本就是我以前看过的乃木坂，

テレビで見ていたなぁと思い出していました。

就想起了以前在电视上看到过的乃木坂。

牛タンも浜焼きもずんだシェイクも...etc

牛舌啊海鲜烧烤毛豆冰沙...

美味しいものを沢山食べさせていただいて、より頑張れました。

吃了很多好吃的，让我更加的有干劲了。

個人的にライブ中にハプニングしてしまったのが本当にごめんなさい。という気持ちです。

个人来说在live上出现失误真的是不好意思了。

会場に来てくださっていた方が心配そうな顔で見てくれていたのですが、体調が悪かったとかではないので安心してください☺︎

来到现场的大家十分的担心我的样子，不过我身体非常非常健康还请大家不要担心~

早くも折り返し地点。

已经过了一半了啊。

次は愛知公演ですね。

下一场是爱知呢。

楽しんでいきましょう^_^

大家要继续嗨起来哦^_^

アディオス！！！！！！！

ADIOS!!!!!!!!!!!!!!!!

本日7月26日(月)

今天26日（周一）

沙耶香、ゆりちゃん、なお、林の4人で

「乃木坂スター誕生！SHOWROOM」をさせていただきます！

将由沙耶香，悠理酱，nao还有我这四个人

出演「乃木坂スター誕生！SHOWROOM」！

19:15〜ですので、葉月さんののぎおびを見た後も是非そのままにしていてくださいね。

时间是19：15开始，所以大家看完叶月桑的nogiobi就可以来看我们哦~~

​​​​