​​

译文（第2段）日常面对zw的僧侣投稿

在发售中的月刊《創》10月号上刊登了69岁的笔名“ねねの”的长篇投稿。写的是7·18访问土浦的春马先生的亲身经历，这位是现役的僧侣。这是一种日常面对“si”的职业。

每月都会在《創》上发表很多投稿，能看到僧侣、临床心理师、护理师等的投稿。这次“ねねの”的投稿也让我思考了很多事情。因为是长篇文章，所以在这里只能介绍一部分，请一定要看原文。

顺带一提，《創》10月号上还刊登了这位僧侣的同时，也刊登了17岁女高中生的投稿。春友们大多是50代60代的女性，最近在年轻人中也有很多20代的投稿。但是，17岁还是第一次。

投稿的人虽然年龄和职业都在扩大，但不管怎样这里还是引用了僧侣投稿的一部分。

“7月18日迎来1周年纪念日，我在土浦的中央电影院看了《东京公园》和《天外者》。第二天，我去了以前春马发出'一定要看'推文的荷花田。一望无际的浓绿波浪，在其中茁壮成长，纯洁绽放的纯白花朵。我觉得那里好像有他一样的感动。在佛教中，荷花是一种特别的花，既高贵又美丽，而且是从泥土中绽放的。

我读了《天外者》的田中光敏导演说“他是一个如此纯粹美丽，让人觉得能成为大人的男人”，他很难活在这个浊世里，我已经放弃了。反复说:“春马，谢谢你在污泥中坚持绽放。很辛苦吧，你很努力呢。”

春马忌  故乡凛然  白莲华

在那之后看了《森林学校》，掉在粪池里的少年雅雄在河里洗完身体后，腰上缠着一片大荷叶。可爱的春马很适合幽默的表达方式。我曾听西垣吉春导演说：'他是一个演技超群、有协调性的优秀孩子。'我绝对不会忘记他出生在樱花季节，在荷花盛开的季节回到了生命的故乡。”

“因疫情感染者激增，全日本为暴雨所困的情况下，迎来了他的第一个盂兰盆节。我看着他拥抱今年5月29日去世的猫的照片。'你们俩都是佛祖啊。春马，谢谢你教了我很多。'回顾了从那天到今天的事情。

“他的离去给了我很大的打击，让我绝望了。我痛恨这个世界上没有了那么美丽、才华横溢、人品极好的青年。我自己本着负责任的立场，一边工作一边在家照顾母亲。拼命生活的日子。这是顺利地工作了1周年忌日，有时也能放松心情享受电视节目，“三浦春马，果然是最棒的”等，不慌不忙地跳进准备好的地方的新闻速报。

感觉不到夏天的炎热和冬天的寒冷的日子。瘦了将近10公斤，周围的人都在担心，为了找借口说“疫情抑郁”。作为僧侣，我与zs问题有10年以上的接触。我第一次想辞去那个活动。对自己尽心尽力所做的一切感到疑惑，感到空虚。失去了面对悲叹zs的遗属和苦恼中有zs念头者的气力。回顾自己之前的言行，觉得自己一直犯了很大的错误，很痛苦。即便如此，面对咨询者，也不能不负责任地逃避。在法事上诵经时差点哭出来的时候，我对自己作为僧侣的自觉感到厌恶。

从来没有喜欢过帅哥，也没有被艺人吸引过，每天都过着自己抑郁的生活。对于身为僧侣的我来说，sw就在身边，我常说生下来自然会si，但三浦春马的离去却击垮了我。每天都看他的影像，不断有新的发现，后悔自己没想到他是这么厉害的人。那个'si'，让我第一次真正意识到他的才能，这是一个悲伤的现实。”​​​​