再现中国人努力拼搏的时代记忆

发布时间 :2021-10-08

10月7日上午,位于北京西城区的保利国际影城(天安门店)开门营业之前,门口就聚集起了一群观众,其中最早的一位甚至8点就到了影院门口。


这些观众此行的目的,是来看一场不同以往的电影,为此他们早早地走出家门,乘坐各种公共交通工具赶来。


假如你仔细看,会发现他们中的一些人手持盲杖,一些人带着墨镜。没错,他们是视障人士,而他们要看电影,是一场视障人士也能看懂的无障碍电影。


观众早早地来到影院门口,志愿者在组织签到


除了观众以外,影院门口还聚集了很多志愿者,她们的任务是帮助视障人士从影院附近的公共交通站点安全地抵挡影院。为此,她们分成三组,分别在珠市口地铁口、前门公交站和影院前面的小广场进行引导和登记,核对名单上每一名观众的到场进度。


待到影院开始营业,志愿者们有序地引导观众前往2号厅就坐。这时候,负责为观众解说电影画面的两位解说员陈悦、杨远航也已经抵达并做好了放映前的准备。


解说员陈悦、杨远航为视障观众解说电影画面


这次放映的影片是刚刚在国庆档上映的《我和我的父辈》,它以革命、建设、改革开放和新时代为历史坐标,讲述了四代父辈的历史奋斗,再现了中国人努力拼搏的时代记忆。


两位解说员分别为观众解说其中的两个故事。


陈悦解说章节片段《诗》与《少年行》


杨远航解说章节片段《乘风》与《鸭先知》


无障碍电影就是通过这种解说声音与电影原声配的方式,把银幕上的视觉内容转化为听觉内容传递到在场观众的耳朵里。观众们沉浸在电影营造的氛围中,听得十分认真。



志愿者们在电影开场以后依旧留在影厅协助解决放映过程中观众们可能提出的各种诉求,此外他们也通过戴眼罩的方式,切身体验只需要耳朵的观影方式,从而加深对无障碍电影的理解。


志愿者们体验无障碍电影


两个半小时的观影在中午12点结束,结束之后影厅里响起观众的掌声,这是他们对于本次观影体验的肯定。最后,志愿者们有始有终,把现场观众送到指定的公共交通站,圆满完成了本次公益服务之旅。


像这样的无障碍放映,青芒影院已经在全国多个城市进行了五年,每一场放映的背后也都有合作放的参与和努力。比如本场放映的捐赠方 百度董思成吧,他们不仅捐赠了放映的成本费用,放映现场的志愿者也都是在他们的号召下自愿报名参与的董思成先生的粉丝,这才形成了一个良性的可持续的每个参与者都能有收获的公益链条。


本场放映是由“百度董思成吧”捐赠支持的“朝颜放映计划”的第十一场。


本活动计划在全国多个城市为视障人群创造无障碍观影机会。


对一个无障碍电影项目来说,能否持续的最关键因素,其实是观众的参与热情。有视障的观众需要并且愿意来到青芒影院放映的现场欣赏电影,我们才有持续做下去的必要性和动力。所以感谢相信我们,愿意看我们放映的每一位观众。






放映计划

朝颜放映计划


放映时间

2021年10月7日


放映地点

保利国际影城(天安门店)


放映影片

《我和我的父辈》


解说员

陈 悦 / 杨远航


现场志愿者

百度董思成吧





编辑:吴润齐


今日热门