​​大家好，我是游戏菌~

上学工作忙、游戏时间少，三天两头断签到。手游如此，端游就更别提了，新游入库你能坚持两三个小时，父母就该三番五次往你的房间跑了。生活总会让我们从游戏回到现实，可游戏厂商们可不这么想，除了上线东西之外，现在你不上线还会发邮件“嘲讽”你。

 

​近日，国外就有一位游戏媒体主编，在推特上发牢骚，说自己收到了育碧的“嘲讽邮件”。邮件的内容是 “嘲讽”他《孤岛惊魂 6》游玩的时长太短，只有3个小时，这位主编对此非常不满。不到一天时间，他的这条推特就收获了3万赞和4000多条转发，显然不是只有他一人遭受了来自育碧的“嘲讽”。

 

邮件标题为“你让我失望了”（You disappointed me），并配文“看着你失败很有趣”（lt was amusing watching you fail）“你的游玩时间可以比 3 小时更长”（Surely you can do better than 3H time played）

看到这里，我想如果是你收到这样一封富有嘲笑意味的邮件，你可能也会像这位主编一样对育碧的做法感到生气和疑惑，因为作为玩家如果不喜欢一款游戏并放弃它很正常，而游戏厂商本来就应该通过花时间设计游戏内容，让玩家长时间坚持游玩。但现在的情况是，如果玩家想放弃游戏，游戏厂商就会发骚扰邮件，所以国外网友们普遍认为育碧的这种“嘲讽”行为很不妥。

不过，国内玩家看待这件事完全是相反的态度，其实我们也收到过不少游戏厂商发来的邮件，除了育碧，还有很多游戏厂商都发过广告、促销活动、新游资讯、游戏进度和攻略等内容。不过像育碧这样带入角色口吻的邮件，应该看到的不多。

等等，代入角色口吻？来看看同样的一封邮件，中国玩家看到的是什么样子。

 

很明显，邮件的文字都是以游戏中的反派——炸鸡哥扮演的“雅拉总统”的口吻所说。事实上除了《孤岛惊魂6》，育碧也会发送玩家在自家其他游戏中的进度并配上沉浸感十足的文案。

 

国内的玩家普遍认为，这是种适当整活儿，能够让玩家看到后调动起情绪，然后登录游戏。就像这位“知乎@鬼鬼”发表了自己的看法，他看到邮件的第一反应是，这是游戏里的反派在挑衅，而不是发给他邮件的育碧在挑衅。那么为什么同样的一段话，国外玩家却会第一时间觉得是育碧在恶心自己呢？

 

也许是东西方文化和语境的不同导致的，又或许是这位不满的游戏主编和国外的玩家们过于玻璃心，以至于忘记了他们一贯的标榜的娱乐精神。我们不知道。

 

游戏菌只知道，如果你觉得推送邮件很烦，还同意接收，那你确实是脖子上面的器官有点问题。​​​​