​​やっほー！
呀~吼~！

 

日向坂46の加藤史帆です

这里是日向坂46的加藤史帆。

「全国おひさま化計画 2021」宮城公演ありがとうございました！

4年ぶりの宮城もすごく楽しかったです

衷心致谢《全国おひさま化計画 2021》宫城站的公演！

时隔4年再次来到宫城同样收获了无与伦比的快乐。

 

団扇もタオルもペンライトもぜんぶぜんぶ嬉しい！！

としちゃん推しのみんなありがとう！

团扇呀推巾呀应援棒呀也让我心中的快乐满载！！

谢谢各位帆推们！

 

大好きな牛たんもいただきました！

宮城最高だっちゃー！！

还吃了超多喜欢的牛舌！

宫城太棒啦~！！

　

そして先日はMTV LIVEMATCHに出演させていただきました！

お越しくださった皆さん、ありがとうございました！

然后前几天出演了《MTV LIVE MATCH》！

由衷感谢百忙之中前来观摩的各位！

 

ステージに出ると想像以上におひさまの皆さんがいて凄く嬉しくてとっっても楽しかったです！

站上舞台的时候才发现来到的太阳公公比想象中的更多，

简直不要太开心！

皆さんが書いてくださったメッセージ、私たちも実は見てました！！

嬉しくてとしちゃんも書き込みました

大家为我们留的言，这次也真真实实地看到啦！！

更高兴的大家把“藤史酱”也写了上去！！

この日は新衣装でした〜！

妖精みたいな衣装！すきぇ

那天穿的新衣服~！

像是妖精一样的衣服！喜翻~

ちゃんと撮れてるかい？ってまなふぃに確認してる時の加藤までまなふぃは撮ってくれてました

いつもありがまなふぃ、、

这是manafi在确认有没有拍好的时候拍下的加藤…

真是谢谢manafi呢…

　

　

最後にお知らせ！

最后是通知一则！

 

今夜生放送の、

TBS「オールスター感謝祭2021 秋」

にキャプテン佐々木久美と出演させていただきます！

今天晚上直播的，

TBS电视台《オールスター感謝祭2021 秋》中

我将会和队长佐佐木久美一起参与出演！

 

最近はずっとツアーで踊ってたのでなんだかテレビ出演久しぶりな感覚で楽しみです

キャプテンと楽しみたいと思います！

最近一直都在巡演中跳着舞，时隔很久再次出演电视节目感觉真的非常开心，

队长和我也很期待！

 

皆さん是非ご覧ください！

たくさんツイートも待ってます〜〜

宜しくお願いします

大家一定要看哦！

等着大家发来海量的互动推文~~

就有劳各位啦。

 

最後までお読みいただきありがとうございました(・ω・)

十分感谢能够读到最后(・ω・)

　

かとし

加藤史。​​​​