​​

​斯大林格勒战役，对苏联红军和德国国防军来说都是一场堪称战场绞肉机的噩梦。在这场人类历史上最可怕的绞杀战中，只有极少数士兵能从参战第一天活到战役结束的那一天。

​

超过一百万苏联士兵参加了决定性的斯大林格勒战役，一些人在城市郊区为阻止敌人而战，另一些人则为每一座建筑物和每条街道进行近战。这标志着二战的转折点就此展开。坚韧不拔的苏联红军对阵东线最强大的德国军队，对保卢斯将军的第6集团军实施了毁灭性打击。

​

在回顾了几十本参加战斗的红军战士的回忆录后，我们通过一个普通士兵的视角复盘了斯大林格勒战役的样子，他目睹了这场噩梦从第一天到最后一天的所有关键情节。

​

认识我们的英雄。西伯利亚米哈伊尔·涅克拉索夫（Mikhail Nekrasov），20岁，一名普通步兵。最近刚刚加入光荣的苏联红军，他将在历史上最可怕的战斗中接受战火的洗礼。他的日记基于步兵、坦克兵、无线电操作员和炮兵的回忆录，他们共同成功地在伏尔加河畔痛击纳粹国防军。

​​

1942年8月23日

​
刚到斯大林格勒，我仿佛直接走进了地狱。数百架德国轰炸机正在将这座城市变成人间地狱。能燃烧的一切都在燃烧。甚至伏尔加河也着火了——被炸毁的储油罐中的石油正燃烧着涌入河中。

​

1942年9月3日

冒着持续不断的炮火，我们越过伏尔加河西岸。很难弄清楚另一边发生了什么，只有散落着砖块、木料和扭曲的金属，还有隐约可见的盒子状建筑，以及黑色的树梢。我们在废墟中建立了滩头堡。我们第62集团军的总部就坐落在河岸上。

​

 

​1942年9月12日

​德国空军的飞机日夜盘旋在城市上空，飞机的嗡嗡声无处不在。我们的飞机几乎不见踪影，有时会有几头“驴子”（I-16）英勇迎战，但他们很快被“梅塞斯”的火力打成了碎片。

​

1942年9月15日

1345团团长伊万少校和团政委拉斯波波夫在部队面前被枪决：“在面对敌人攻击时，他们在战斗中表现出恐惧，放弃了该团，耻辱地逃离了战场。”我们鄙视懦夫。每个人都害怕，但每个人都必须坚持战斗。这两个人得到了他们应有的下场......

​

 

​1942年9月19日

敌军步兵突破到市中心，盘踞在国家银行建筑里，德国人从那里可以对整个伏尔加河进行俯视攻击。我们第13近卫步枪师收到重新夺回国家银行大楼的命令，一个突击队在我们的火力掩护下冲进了大楼。英勇的工兵拖着装满TNT的箱子进去爆破攻击。爆炸发生后，外围的红军战士冲进大楼，歼灭了楼内被炸得魂飞魄散的德军。

​

1942年10月3日

每日每夜，每栋建筑、每条街道都在战斗中。没有恐惧，只有肉搏拼杀……以及持续的濒死感。加上绝望和冷漠。我们殉爆抛锚的坦克停在街边，坦克在持续地燃烧、爆炸。军士长端着一锅粥走近燃烧中的坦克，面无表情地把锅放在装甲板上加热，似乎没有什么好奇怪的了......

​

 

​1942年10月7日

有时我们会看到我们的T-34和KV在炮塔上带有德国十字架。黄昏时分，他们从附近的拖拉机厂开火，在被我们摧毁之前，这些挂着德军标志的坦克对我们的阵地造成了巨大的破坏。我们的士兵当然是英勇无比，但德军有时表现出狂热和不计牺牲的样子也让我们深感震惊。

​

1942年10月23日

司令部命令我们不惜一切代价守住铁路和红色十月工厂。在这些巨大建筑群后面的是伏尔加河，如果我们失守这些阵地无疑将会失去了这座城市。不过说起来容易做起来难。尽管我们拼命抵抗，德国人还是把我们逼到了河边。

​

 

​1942年11月11日

所有的阵地都丢失了。我们部队的剩余人员设法撤离到红色十月工厂的边缘坚守最后的阵地。敌人摧毁了我们的侧翼，并在一小块土地上从三个方面封锁了我们。后面是伏尔加河。与“大陆”的唯一联系是偶尔才能冲破封锁的运输船。

​

1942年11月18日

我们正在坚守最后的阵地。我们整个小“岛”都暴露在敌人的纵深火力之下。德国人白天猛攻，并试图在晚上穿过街道的缝隙渗透进我们的阵地，与我们肉搏战。所有的地下室都塞满了尸体。口粮只是一天一个干面包皮。船只试图运送供给物资并带走伤员，但他们损失惨重。到了晚上，我们的飞机会进行空投，但大部分都落在了我们够不到的封锁地带。弹药短缺，我们用缴获的武器战斗。当情况变得非常糟糕时，我们会要求我们在Zaitsevsky岛上的大炮进行无差别炮击。

​

 

​1942年11月22日

好消息终于来了。事实证明，几天来，我们的人一直在城郊进行天王星行动，对德国侧翼的罗马尼亚军队的进攻。有充分的理由相信我们会获得成功。罗马尼亚人的装备不如国防军，战斗凝聚力、效率也低。我们开始有了的喘息机会。德国人的攻击停止了，我们的阵地不再受到攻击。

​

1942年11月29日

我们接到了进攻的命令，将解放红色十月工厂并向斯大林格勒市中心推进。我不会参加这次反攻战斗了——我将和一队士兵被调出城市以加强天王星行动。

​

1942年12月19日

在Verkhne-Kumsky村，曼施坦因的坦克突破了我们的防御，同时试图解救他们在斯大林格勒的军队。我们大约有十个人幸存下来。我们跑到了场地的边缘。我们的大炮就在那里，一言不发。我们冲他们喊道：“你们这些混蛋怎么不开火？！”他们回答说：“我们每们大炮都只有三发炮弹。上级的命令是只能在敌人接近的时候近距离射击。”

到了晚上，德国人包围了我们。我们不知道他们会在哪里撕开我们的防线。四周都是坦克发动机的噪音和德语的说话声。他们发现了我们并向我们开火。经过一夜苦战，最终，德军的进攻被击退了——近卫第2军的友军来支援我们了。

​

 

​1942年12月24日

我们奉命协同第170坦克旅作战，与坦克纵队合并攻击。白天他们掩护我们，晚上坦克是瞎子，所以我们充当他们的眼睛和耳朵。我们计划占领赫勒布尼和彼得罗夫斯基农场。凌晨5点，战斗的号角吹响，先锋部队在农场之间的低洼地区与敌人接战。意大利第8集团军的残部正在逃离包围圈。“歼灭他们！”我们强大的坦克部队钳形攻击从德军两个侧翼击突破，把意大利人压在地上不敢抬头。我们跟随并完成了协助攻击。我从未见过如此可怕的景象。白色石灰伪装的坦克，在炮塔下方全是红色，浸满了鲜血。在坦克履带上，这里伸出一只手，那里露出一块头骨……

​

1943年1月27日

我们在几乎成为废墟的斯大林格勒市区部署攻击。我军刚刚把德军第6集团军分割成两部分。现在他们肯定撑不了多久了！在一座建筑物中，我们发现了数百个马鞍。事实证明，罗马尼亚第1骑兵师最终进入了这个绞肉机，他们弹尽粮绝时吃掉了所有的战马。

​

1943年1月31日

敌人在市中心的南部集团与保卢斯本人一起投降。仍有残余的德军小队在拖拉机厂附近坚守。街上到处都是尸体。地下室里挤满了伤员和因寒冷、饥饿而死的人。我们的医生尽其所能帮助他们。士兵们在俘虏队伍中走来走去，寻找党卫军（虽然很少）和苏军叛逃者（德国人称他们为辅助志愿者）。他们被迫躺在冰冻的地面上，并在额头上中了一枪。

​

1943年2月2日

看似无穷无尽的炮火骤然停止。紧接着就是一阵刺耳的无法忍受的沉默。一个欢快的士兵跑了过来，喊道：“就是这样！战争结束了！”德国第六集团军已经投降。有人哭，有人笑。许多人只是沉默。我们知道一切都没有结束。但是斯大林格勒向我们展示了以前没人敢相信的东西——德国人可以被打败！

​

 ​​​​