翻译《神秘博士学》是一项浩大工程，仅后期编校我们便建立起了八千余的中英对照词条。2018年，甫一决定制作《神秘博士学》这本设定集，八光分便着手邀请译者，最终组建完成了一支出色的八人团队——

博士圈行走的锦鲤晏晏 史莱姆无孔不入就是晏晏 ；
来自 幻翔字幕组 和 iDT字幕组 的张莹 badkidzy ；
《寂静星辰飞过》译者、幻翔字幕组元老徐明晨 薛定谔的徐小卷 ；
来自 CW_ClassicWho字幕组 的串串 Cy-Gilles-de-Rais-Jr ；
《美好博士》译者清巳 Adela_清巳 ；
《星际迷航》中国主编、《瑞雯·宋传奇》译者道尔 道尔道尔道尔 ；
全团队唯一男粉邵达新 AlbertShao ；
还有You know who的住大 住在TARDIS ！

由于其中几位长期居于国外，很难有机会在国内集齐这支翻译小分队，因而在活动开始前，八光分特地邀请八位译者拍摄了一段视频。下面，跟随视频，大家来一起走近这支神秘的翻译小分队吧！

P.S.:
11月23日的成都场活动，成功实现了让大家在DW生日当天拿到《神秘博士学》的诺言。
最近陆陆续续收到了很多小伙伴们的反馈。感谢合作伙伴 新星出版社 ，感谢译者团队和编辑团队的辛苦付出，也感谢粉丝们的耐心等待。《神秘博士学》现已全面上市，京东、当当、淘宝均可购买（购买链接可戳评论）。 神秘博士中文正版小说的微博视频

发布时间： 2019-11-29 22:10:05