【1951《夏日插曲》，中文字幕 翻译重校】
第二次做字幕，但是第一次完整把一份字幕做完，三天下来感觉眼镜度数涨了好多。
初衷只是实在看不下去CC的中文翻译，不仅时间根本对不上而且错误百出，对情节理解有巨大的误导，所以就自己对着英文字幕进行了翻译校对，希望能为以后补片的朋友提供一点帮助。毕竟还是中文字幕更好理解吧，英文有时还是不能迅速反应。
部分台词的确不知道怎么正确翻译，我就根据网上的资料和前后文进行了自行理解，所以有翻译得不对的地方还请影迷朋友多多包涵！
图片是重新校对后的部分台词。
以及片源来自 吸片的猫 ，在此感谢！
【zy见评】