新罗曼史系列

发布时间 :2021-05-13 17:00:03
新罗曼史系列 安琪莉可 关于《安琪莉可 Luminarise》修改翻译的告知:近日接到多名玩家反馈奏太对主人公的称呼翻译不妥一事,经内部研究决定,将于日后发布的正式版更新内将翻译统一修改为“姐姐”,敬请放心购买。具体更新内容、发布日期等请关注后续情报。对于此事给各位玩家带来的不便与欠佳体验深表歉意,今后我们将致力于为广大玩家提供更加优秀的作品,感谢各位玩家的关注与支持作揖

《安琪莉可 Luminarise》港服页面:网页链接
《安琪莉可 Luminarise》先行影片:网页链接
《安琪莉可 Luminarise》宣传影片:网页链接
《安琪莉可 Luminarise》中文官网:网页链接
献给初次接触“安琪莉可”玩家的特别网站:网页链接
光荣特库摩女性向作品综合官网:网页链接

热门评论

杉琰非三眼
杉琰非三眼

害怕,如果不是机翻真的会翻成大姐吗...

光荣特库摩游戏
光荣特库摩游戏

真不是机翻,为何选择现有翻译也有理由(不过理由保密[doge]

Eva琉星雪
Eva琉星雪

虽然但是 机翻才不会出现大姐[doge]

光荣特库摩游戏
光荣特库摩游戏

感谢各位玩家的关注。此翻译将于日后正式版更新内修改,该更新发布日期未定,敬请关注后续情报[作揖]

司墨Momoko_神室町导游
司墨Momoko_神室町导游

从东百女王候选人变成了天津女王候选人

gee汤来咯
gee汤来咯

只要你出书我一定默写全文并背诵

二点五条悟的妹妹
二点五条悟的妹妹

姐介,是你吗姐介?

水浮吟
水浮吟

笑死我了笑死我了啊你个浓眉大眼的!(打完体验版竟没觉得不舒服,想想高三小孩叫20多大姐姐→简称大姐,感觉也可以接受,不愧是我,人过二十包容力upup)

一碗滑蛋蝦仁飯
一碗滑蛋蝦仁飯

哈哈哈哈其实我也

找粮吃的边缘人
找粮吃的边缘人

我也是感觉改了还蛮可惜的 !

荆棘之柩
荆棘之柩

太好了我终于不是不良少女头子了[抱一抱]我看见这翻译还以为原文叫的“姉貴”

纯爱砂糖永不言败
纯爱砂糖永不言败

笑死 我真的一直脑补奏太叫我大姐头[笑cry]

鹿在挖萝卜
鹿在挖萝卜

请继续叫我大姐[并不简单]没什么就是喜欢这种成熟的感觉

静海鲸oO
静海鲸oO

お姉さん翻成大姐 就很有灵性[doge]

小魔女十七喵
小魔女十七喵

其实非要大,大姐姐也可以的

奈奈starry
奈奈starry

40岁以后我可以接受被叫大姐,否侧格杀勿论[微笑]

夏吱吱_
夏吱吱_

奏太你好,你怎么还在叫我大姐? 说好的正式版要改成姐姐呢暗荣[单身狗]

万人迷哈妹
万人迷哈妹

我还挺喜欢大姐的[微风]

找粮吃的边缘人
找粮吃的边缘人

我觉得叫大姐也没什么的 [并不简单]改了还蛮可惜的 ……

我的好友都很正常
我的好友都很正常

好起来了!甚至开始怀念东北弟弟xxx

宋平意
宋平意

[泪][泪][泪]感谢,大姐真的太养胃了

夏九九九九九九
夏九九九九九九

[打call]不枉我早就预定了

石頭還是大的好
石頭還是大的好

好孩子!!!!能聽玩家意見的就是好公司!!!!所以---既然今天正式版都下載完了,你們能不能偷跑啊!!!!520太遙遠了!!!

NaranBJG
NaranBJG

等一下,亲友你在这里!所以这个是正式版发售前的微博!但正式版怎么还是大姐/大姊!我迷惑了。

幽默又大气的桜术术
幽默又大气的桜术术

15就能玩下载版吧

秦始皇二一四
秦始皇二一四

其实众口难调[doge]

凛果酱
凛果酱

我觉得姐姐有点轻浮,不过无所谓吧,众口难调

黄昏杂货铺
黄昏杂货铺

能够聆听玩家意见真的太棒啦!期待发售![打call][打call]

_及川徹_
_及川徹_

救命🆘

今日热门