防弹少年团星辰所向❤️金硕珍月球观测日记
❗ 硕珍澄清❗
不懂可以问，但是不要恶意曲解！

文案及图片均来自 金硕珍专用黑板擦

首先，任何翻译带来的信息都是二手传播信息，翻译作为现代信息传播中的重要工具，在传播信息的过程中也会增加信息熵。请有心之人不要利用翻译带来的信息差趁机造谣。
关于db帖子中提及到的那句话，被翻译成中文中秋节的是추석这个单词，추석所对应的中文是秋夕，这句话的意思是说在别的地方可能不叫추석，只是一句没有带来任何定义信息的简单的开场白。
金硕珍直播当日正好为韩国“秋夕”节的时间，一句简单的美好祝愿却被恶意曲解。正所谓各国文化之间应该互相尊重，但某些网友却执意扭曲事实，不知存何居心。
在此呼吁大家，不懂的可以问，不要让自己语言贫瘠到，无法反驳别人的时候只能回以“不听不听我不听”，在网络上撒泼打滚并不能增加自己的所见所识。让我们一起维护互联网友好交流，共创美好网络生活每一天～