世界计划多彩舞台 简单翻译了一下雫的生日语音，应该没有遗漏了，我们MORE MORE JUMP！的神颜偶像生日快乐～！！

雫：
家人和朋友自然不用说，我也想对粉丝的大家传达感谢的心情呢。

遥：
我们打算做庆祝雫生日的直播。粉丝的大家如果会觉得开心就好了啊。

爱莉：
雫最近好像对味噌汤特别着迷，做特制的味噌玉当作礼物送给她如何呢！

实乃里：
生日的小蛋糕是和小爱莉她们一起偷偷做的哦！会开心的话就好啦～！

Miku：
小雫，生日快乐！我和小Rin她们一起做好了庆祝的准备，在Sekai等你哦♪

一歌：
虽然问了志步雫前辈喜欢的东西是什么没错啦……。但真的送味噌汤的原料就可以了吗？

穗波：
雫前辈，祝您生日快乐。之后大家一起去庆祝吧！

咲希：
雫前辈，祝您生日快乐～！请用这块可以变成小鸟的兜帽毛巾吧♪

志步：
如果在学校把礼物送给姐姐的话，很可能会被她紧紧抱住，所以果然还是在家里送吧。

真冬：
日野森同学，生日快乐。从今往后也能作为弓道部的同伴一起好好相处的话我会很开心哦。

绘名：
虽然很努力地寻找了和雫相配的饰品…。但不觉得能找到不输给那张脸的饰品实在是太难了吗？

瑞希：
给小雫的礼物，要不就选用我的风格改编创新的手巾如何呢～！