“卡列宁面对现实生活，面对他的妻子有可能爱上除他之外别的什么人的局面，却觉得这很不合常情和无法理解，就因为这是生活本身。卡列宁过了一辈子，在官场上干了一辈子，却只是和生活的映象打交道。在他碰到生活本身的时候，每一次他都躲避开去。现在他体验到一种心情，就好像一个人很平静地从一座横跨深渊的桥上走过，忽然看到桥断了，下面就是万丈深渊。这深洲就是生活本身，这桥就是卡列宁所过的那种虛伪的生活。他第一次想到妻子有可能爱上别人的问题，感到非常可怕。”

“安娜垂着头，摩弄着头巾的穗头走进来。她满面红光，但这红光不是喜悦的光彩，却像是黑夜里熊熊大火的火光。安娜看见丈夫，抬起头来，像刚刚醒来似的，笑了笑。”

安娜 卡列尼娜