要给一部书作注，一定要对这部书真正下过功夫，起码通读、精读过好几遍，对书的作者、对书的内容，以及对书的作用都得有深切的理解。此外，还得了解当时的时代和文化学术情况，了解与这部书有关的其他古籍。只有这样，才算基本上具备了给这部书作注的能力。
——黄永年《古籍整理概论》
黄永年