蝙蝠侠

【鸽谭小分队】蝙蝠侠-再生侠（2022）

本周，鸽谭小分队为各位奉上这本由创始人Todd McFarlane编剧+描线、他的老搭档鹅神Greg Capullo作画，于2022年末出版的单期特刊《蝙蝠侠/再生侠》。

其实早在2006年，二人便有过合作绘制单刊的意向，但因为种种原因未能如愿。本刊也算圆了各位粉丝一个念想，但也仅仅如此而已。这虽然是本单期限定，但故事读起来反倒像是个连载开篇…各位观众朋友读完后倒也不用期待后续，因为，真没有了。首先，本刊并不处在DC的主宇宙连续性中（很显然，因为阿福还活着）。另外，本刊中还引用了麦克法兰近日在再生侠系列中抛出的各种新设定，如<死域 Dead Zone>和<焦炙小队 The Scorched>等，但译者本人并没有读过再生侠连载，如有错误，还请各位多多指正。

6月26日，悲剧之夜。这一晚，蝙蝠侠失去了至亲玛莎，再生侠则失去了至爱旺达。在神秘组织猫头鹰法庭的暗中操纵下，悲痛欲绝的再生侠现身DC主宇宙，为夺回爱妻的灵魂，他与调查案件的蝙蝠侠大打出手。二人不打不相识，在消除误会后共同携手探寻谜底，期间，二人拜访小丑，并得知猫头鹰法庭的目的，乃是开启通往多元宇宙的门扉，而洞开门扉的神器，则恰好藏在玛莎·韦恩死去那天佩戴的珍珠项链中。最终，两人与刺客利爪在阿卡姆疯人院展开决战…他们能否救回至爱的灵魂？小丑又在暗中与谁合作？尾页现身的幕后黑手究竟是何人？一切答案，麦克法兰都不打算告诉你，祝各位阅读愉快(*^_^*)。

翻译:CCC CCC凉得还不够彻底
校对:Lopez 社恐样本
封标:阿辰 锯木魔方侠
填字:慕酒
修图:trico

🔗↓