造个谣……翔太郎他的尾戒啊，感觉在大叔死前就有了，虽然是为了耍帅，但在大叔面前从没有戴过；大叔死时把帽子给他，说“成为配得上这顶帽子的人”，他就尽心竭力，但也从没有戴上帽子，嗯，他自己内心深处是有点怎么说，背负十字架（自我厌弃）的，包括在小说里，他也承认了帽子的精神象征意义……那枚“属于他”的尾戒会不会被赋予相同沉重的含义：在翔太郎死后便于人们辨认尸体。