该文的配图错误，并非满文。“Латинский текст нерчинского договора”是俄文的“尼布楚条约拉丁文版”，这张图片是拉丁文版的尼布楚条约。满文是竖写文字，每列从左到右排列。

该文的标题“这种官话刚刚消失”也极具误导性。满语的衰亡是个漫长的过程，并非“刚刚消失”。

🔵满语虽为清廷官方语言，但使用者从一开始就不多，主要是满人和部分其他民族官员。

🔵 满语的衰亡早在清朝鼎盛时期就已见端倪，雍正、乾隆和嘉庆皇帝对此都有评价，历史资料亦有记录。

🔵 即便清廷颁布诸多利好政策鼓励使用满语，高度汉化的清廷还是逐渐被汉族文化同化，满语也逐渐式微。

🔵 清朝末期，满语的使用者已经锐减。就连溥仪也不能流利使用满语。清朝灭亡后，会说满语的满人很多都逐渐放弃了满语，转而使用汉语，以适应当时的社会环境。

🔵 语言的发展和消亡与社会、经济、政治甚至科技都有着不可分割的联系，这是语言学中常见的现象。

综上，满语的衰亡有着历史、社会、经济等多方面因素，也并非“刚刚消失”。目前满语被联合国教科文组织认定为极度危险的濒危语言，中国政府也在努力保护这门重要的少数民族语言，我们的很多历史记录都由满语记载，满语灭亡对我们的文化历史研究也是很大的损失。 网页链接