RedVelvet 🌙🌞🐯
泡菜传统寓言故事《太阳与月亮》

从前从前，某个山谷里住着一对兄妹。某天，妈妈越过山谷帮助某户人家宴客，工作结束后，妈妈头顶着一篮年糕打算回家，回家路上不巧遇到了老虎。

老虎说：“给我一块年糕，就不抓你来吃”，妈妈实在害怕，就把剩下的年糕分给老虎一块。然而，下一个山谷，老虎又跳出来了。“给我一块年糕，就不抓你来吃”

每一次越过山谷，老虎就抢一次妈妈的年糕，最后，篮子里连一块年糕也不剩，整个都空了。“给我一块年糕，就不抓你来吃”

“都被你吃完了，现在一块也不剩，拜托放我一条命，我家有小孩在等我回去”

妈妈话一说完，性格恶劣的老虎一口吃了妈妈。

牠换上妈妈的衣服跑回家，叩叩叩地敲了家门，装作妈妈的声音说话。

“孩子们呀，妈妈回来了，快开门”

然而兄妹俩想起妈妈说过，如果不是妈妈的话绝不能开门。

“你的声音不是妈妈，给我看你的手”

老虎在手上涂了面粉，给他们看了白白的手。

兄妹一下子就被老虎骗得团团转，他们以为是妈妈的手，一下子就把门给打开，老虎一进门，两人吓得从后门跑出家外，连忙爬上树梢。

老虎也跟着他们跑出家门，却怎么也爬不上树。

“孩子们，你们怎么能爬得那么高？”

“我们涂了麻油之后上来的”

老虎一听，冲进厨房里拿出麻油，涂满整个树干，但是牠每一次爬树，就因为太滑而摔倒地上。

“哈哈哈，真笨，还不会拿斧头砍上来”

妹妹一边笑，却不小心把秘密说了出来。向老天祈求

老虎一听，连忙拿出斧头砍着上树，兄妹俩急着爬上最上面的树梢，哭着向天空祈祷。

“老天爷，拜托救救我们，请垂下一条绳子给我们吧！”突然，天上就降下一条绳子，两人就升上天了。

老虎看着他们，连忙说：“请老天爷也给我一条绳子”

天空果然也降下一条绳子，但却是一条腐烂的绳子，老虎抓上绳子后就断了，他重重摔到地上死了，那时老虎的血沾染了高粱田，田里变得一片红。

上升到天空的妹妹成为了太阳，哥哥成为了月亮，妹妹怕黑就跟哥哥协议好两人轮流值班，妹妹变成太阳后，觉得被人盯着看很害羞，就努力发光让人无法直视，于是人们看到太阳就会说：“好刺眼呀！”

——————

小结

传统故事是一直在民间口耳相传而保存下来的，代表这个故事重现于很多韩国妈妈的口中，用来教育孩子生活常出现的事物，像是太阳和月亮的由来、不应该帮陌生人开门、要听妈妈的话、高粱作物熟成就会变红等。

这个故事里的老虎象征什么？也许是种愤怒和敌意结合的产物，源自女性自身所处的环境，极端压抑下连孩子都成了自己潜在的攻击对象。然而她的母爱成为从天而降的绳子，救了孩子且克服了自己的攻击欲。另一方面也许老虎也象征她的老公，经济上无法给予支援，又成天醉酒，偶尔对她施暴。说不定《太阳与月亮》的故事反映出现代社会里，不少见的那些悲剧家庭。妈妈头顶着年糕篮，老虎却把上面的年糕吃光，这或许就是孩子眼中的父母。

©️blossomkr.pro/archives/13186