越剧界徐玉兰那句“天上掉下个林妹妹…”可说唱遍大江南北、全国上下，把红楼中的林黛玉带进钟爱中华文化者心坎儿。希冀是人类共性，原来以为“天上掉馅饼”的表达是我们这里土生土长的熟语谚语，没想到网上还明白记载，出处在旧约《出埃及记》16章:”摩西带领以色列人离开了埃及，他们在旷野行走，没有食物，人们在抱怨。神耶和华让很多鹌鹑飞来，在露水上升之后，地面上有了有如白霜一样的小圆物，以色列人管它叫玛哪，样子像芫荽子，白颜色，味道如搀蜜的薄饼…”当然，光想好事，有坐享其成之嫌，还是一分耕耘 一分收获来得踏实，再来个双语句收尾：It never will rain roses. When we want to have more roses we must plant them. 天上永远不会掉下玫瑰来，如果想要更多的玫瑰，必须自己种植。