潘潘Formule 1杂志专访《Max的另一面》，主要是F1之外的话题

Max，让我们从足球聊起。多年来，你一直是埃因霍温的球迷，本赛季你开过玩笑，说愿意牺牲一个F1赛季换埃因霍温赢得欧冠。作为林堡人，你对埃因霍温的爱是怎样产生的？
🦁：开始于我爸爸，当时飞利浦赞助了他，经常会被邀请去观看埃因霍温的比赛，有时候我会陪他去。随着时间，这逐渐变成一种纽带、一种契合，就能和这家俱乐部联系在一起了。从感觉上说，埃因霍温也比阿贾克斯更适合我，阿姆斯特丹人的心态不同于埃因霍温人的热情。当然，距离上林堡也更接近布拉班特，心态上也是如此。
顺便说一句，我并没有特别喜欢某一位球员，我自己不算球员，虽然我有时候会踢球。我只是喜欢看比赛，如果可能的话，我会尽量观看埃因霍温的所有比赛。

Noa Lang最近发布了一首饶舌歌曲《Noano 7K at your party》。
🦁：是的，我听过，有点像嘻哈。

这个赛季我们听到你在无线电中短暂地跟唱了一段《Green Green Grass of Home》，完全不同的音乐流派，你与音乐有什么联系？
🦁：没多少联系，我几乎从不听音乐，即使为了比赛也不会听。我知道其他车手会听音乐放松或恢复精力，我完全没有这样的需求。有时候必须要开车去哪儿的时候我会放音乐，但仅此而已了，哪怕是训练或者无聊到爆的耐力赛我也不会听音乐。跑步的时候我讨厌戴耳机，我觉得那时候戴任何东西都非常不方便，也不会戴手表和手镯，只会穿衣服，这很合理，哈哈。

在家不听音乐吗？
🦁：不，实际很少听，基本就是开着电视，因为我不需要用音乐来营造氛围，家里有小孩跑来跑去或者猫咪互相恐吓，已经够有氛围了。

说到电视，我看到你在卡塔尔见到了David Beckham，有看他的Netflix纪录片吗？
🦁：当然，拍得很好，令人印象深刻的故事。

其中一集完全是关于他收到了一张不必要的红牌，还有这对他的、家人的、父母的以及身边其他人的生活所产生的巨大影响。
🦁：那非常糟糕，比起F1，足球中更容易出现这种极端情况，当然在英格兰，足球非常受欢迎，我的经历跟他没法比。从纪录片可以看到他的精神有多强大，因为尽管发生了这一切，他只专注于自己的事业和训练，并经常在球场上展示出来，让大家重新站在他这边。我喜欢这样：用脚在球场上说话。

你有时会受到外界的批评，这是你在社媒上不怎么活跃的原因之一吗？
🦁：是的，但我也觉得：我私下里做什么不关别人的事。

我觉得这也会让你不那么容易受到那些想打击你的人的伤害，你都不知道他们在说什么。
🦁：是的，我本来就没有关注很多F1相关的账号或人。我故意忽略了很多F1新闻，到了一定程度，它们就不再出现在我的时间线上了。事实上，我只关注其他体育项目和运动员，也是为了获得生活的平衡。我不想知道围场里发生的一切，尤其是当我在家的时候。
当然也包括去巴西探亲，去看望女朋友的爸爸时，我们真的不会聊赛车。他这辈子已经聊得够多了，到了一定程度就不想再聊了。我能理解，生活不止于此。

你在车里是否还有同样的压力？你们是至高无上的，本赛季的冠军争夺也很快就分出了胜负，所以到最后并没有太大的压力。
🦁：老实说，我的感觉都是一样的，我希望自己能在比赛周末表现出色，最大化获取积分，哪怕只是为了赛后不自责。我并不害怕失败，可以很快把事情抛到一边，只需要不断对自己说“F1很美好，成功很美好，但这不是全部”。认识到这一点很重要，运动上的成功并不能决定我的整个人生，所以我对此很淡然，从第一个世界冠军之后就这样了。我之前就说过：此后的一切都是锦上添花，这种方法很有效。

你和Martijn Garristen是朋友，也就是大家熟知的DJ Martin Garrix，他经常出席F1赛事，我觉得你们对待成功的方式有点像。
🦁：是的，和他打交道也很平常，很友善也很放松。

你们究竟是怎么认识的？因为你们生活在两个完全不同的世界。
🦁：2014年，我在NOC*NSF体育盛典上获得了青年才俊奖，Martjin负责颁奖，但没颁成，因为当时我在英国的一辆出租车上，现场连线一直中断。之后我们有了一些联系，有一次我在伊维萨岛度假时偶然遇到了他，我们很合得来，他也很平常，跟我一样，没什么疯狂的举动。
当然我们过得都不是平常的生活，他是DJ，我是车手，但我敢说我们的交往很平常。今年早些时候，他在圣特罗佩地区待了一周，好好放松了一下，我觉得这对他来说也是一种排毒，从繁忙的工作和生活中恢复过来。

你们生活在不同的世界，但有着相似之处：年轻、成功，更是青年偶像。
🦁：我们并没有沉浸于此，真的只是在做自己的事情。如果你很平常，表现得也很平常，能好好聊起这一路遇到的事，这当然有助于处理好一切。身边有对的人也很重要，让你脚踏实地的人，幸运的是，我身边有很多这样的人。

我明白你的意思，但你终究是青年偶像，所有的孩子，从学龄前开始，都是Max Verstappen的粉丝，或者知道你是谁，这也带来了很大的责任。
🦁：是的，被孩子崇拜当然很好，但我更希望他们想要做自己。我小时候就是这样，从没崇拜过任何人，我希望他们能从我身上学到一点：永远尝试做自己，保持自我，不要试图模仿别人。
当然，成为某个人的粉丝，想着“我以后也想这样做”，这也是一件好事，因为成功会激励人，但他们不应该想成为第二个Max。小时候，我卧室的墙上只挂了一张爸爸的海报，应该是妈妈挂上去的。

说到偶像，你这个赛季见到了Brad Pitt，也因为他在F1新电影中担任男主角。你看过他的电影吗？
🦁：看过很多，《十一罗汉》《十二罗汉》等等，我记得那些角色。我本来就喜欢电影，Brad Pitt是个超级演员。在奥斯汀的美国大奖赛上，我看到了新电影的片段，他们在车手会议上解释要怎么拍的时候放了一些。看着挺好的，但我不太感兴趣，我不需要看一部我自己在参加的运动的电影。这部电影是虚构的，一切都被夸大了，你肯定会喜欢，但我个人并不感冒。

你的演技怎么样？在围场里有时候也要演，或者至少是带着某种意图夸大或轻描淡写一些事情。
🦁：我不觉得那算是真正的表演，这只是我们生活的世界，这个世界就是这样运作的，有时候就是要演。我宁愿不这么做，但这是F1和很多其他运动中政治游戏的一部分。这些年来，我在说什么、不说什么方面变得更熟练、更明智了一些，但总的来说，我还是我自己，绝对不是演员。

你刚说到《十一罗汉》和喜欢看电影，你会去电影院吗？
🦁：在摩纳哥去过几次，但不多。我们通常在家看电影，非常方便，这也是成名要付出的小代价。但总有一天，当我老了，不再参加比赛，这种情况会好转。我知道有个视频是Messi和妻子在餐厅里吃饭，外面围了几百号人，这太离谱了。他现在在迈阿密踢球，都没法在那里或者阿根廷正常上街。幸运的是，我的生活还没有那么极端。

我记得有个报道是你想送妈妈一台新电视做生日礼物，带她去了鲁尔蒙德的Mediamarkt，最后不得不从后门跑了。
🦁：哈哈，我记得那应该是2015年，当然我被认出来了，那应该是我最后一次去那里，再去的话就很不明智了。

赛季现在结束了，该去度假了。你参加过冬季运动吗？还是说你很清楚其中的风险？当然，大家都知道Michael Schumacher的故事。
🦁：是的，很突然，当然也令人悲伤。但另一方面，人洗澡的时候也可能滑倒并摔断脖子，凡事都有风险。回到你的问题：我已经五年没滑过雪了，因为存在摔断或扭到哪里的风险以及由此带来的后果。当然，我也知道未来几年，我还有很大的机会再次赢得比赛，成为冠军，想到这点，自然就会少冒些险。

球员的合同里经常规定了不许滑雪…
🦁：我也有，不能参加危险运动。

和爸爸一起开拉力也是危险运动？
🦁：哈哈，你说呢。骑自行车也很危险，至少我骑自行车要戴头盔。我不觉得自己会参加180公里时穿越树林的拉力，也许在偏远点的地方可以。无论如何，我会有意识地应对风险。

完全不同的话题：你出生在比利时，现在住在摩纳哥，真觉得自己是个林堡人吗？
🦁：当然！除了林堡，我无法认同任何其他地区。我就是林堡人，不是布拉班德人，也不是阿姆斯特丹人。

你也会为其他林堡人的成功而骄傲吗？比如过去的Tom Dumoulin，或者在完全不同的层面上，比如André Rieu本赛季在赞德福特与管弦乐队一起演奏了国歌。
🦁：如果一个荷兰人表现好，我自然会喜欢他超过其他国籍的人。

Dumoulin去年退役，因为激情有些消退，同时缺乏动力。
🦁：自行车是一项非常极端的运动，你必须为它而活，我自己是做不到这一点的，它比F1孤独得多。我经常在摩纳哥看到他们，那些自行车手都有训练计划，每天要骑五六个小时。我真的做不到，我连跑步都是和体能师一起跑，我需要有个人才能好好训练，自己一个人不行。当然，自行车手经常组队，但他们通常也会自己做很多事情，我很尊重这一点。

再说说André Rieu，他今年74岁了，仍然很有激情，与管弦乐队巡游世界。
🦁：呃，我觉得等我74岁的时候不会再来围场了。他们愿意在那个年纪到处跑，我不愿意。

你能想象未来的生活没有赛车吗？到了某个时候你彻底离开赛车？
🦁：理论上有可能，但我现在想象不到会有这样的时候。我现在还在其中，我们在做各种各样的事，包括Verstappen.com Racing，要等等看未来几年会怎样。但相信我，74岁时我们不会再在围场里见面了。

maxverstappen维斯塔潘