石田百合子 一早起来看石田社长的新闻了
发布时间 ：2023-12-03 10:33:08
石田百合子 一早起来看石田社长的新闻了。话说来自kufura网站的这条新闻蛮有趣的，来个渣翻（只翻译我感兴趣的部分）
新闻标题为「随着年龄的增长，变得越来越美丽的明星艺人」256名女性选择的第一名是
随着年龄的增长，面部出现斑点和皱纹，体形也逐渐发生变化，因此保持年轻时的美丽变得更加困难。但在演艺界，有些明星不受年龄的限制，他们无论年纪多大，都能保持着迷人的容貌。相反，还有一些明星随着年龄的增长，变得愈发美丽。本次，《kufura》对256名年龄在30至50岁之间的女性进行了街头访问，让她们选择了她们认为「随着年龄增长而变得越来越美丽的明星」。接下来，我们将以排名的方式向大家介绍她们的最终答案。
第9名（并列）「安达祐实」……7票
「她在保留可爱之余，随着年龄增长也逐渐增加了成熟的魅力感，我认为这一点很棒」（38岁/家庭主妇）
第9名（同率）「内田有纪」・・・7票
「她笑容迷人，皮肤也很好，因此她有一种让人感觉不到年龄的美丽。虽然也不是看上去像20多岁那样，但我觉得她很擅长年龄的积累」（42岁／设计相关）
·第8名「石原里美」・・・9票
「年复一年，她越来越成熟迷人，皮肤也越来越漂亮，真是太厉害了」（37岁／主妇）
·第7名「吉永小百合」・・・10票
「无论年龄多大，她都迷人而挺拔，我觉得她不仅没有变老，反而变得越来越美丽。我希望能模仿她除了外表之外的从内心散发出的美丽感」（55岁／其他）
·第6名「绫濑遥」・・・14票
「她即使年龄增长，但始终保持着天真爽朗和自然的美丽，这是很有魅力的地方」（49岁／主妇）
虽然这里只介绍了综合排名6位以下的，但确实每个艺人随着年龄的增长，变得越来越漂亮了。进入榜单的她们会研究并实践适合自己的美容方法，当然，不仅近是外表，还有从内心散发出的美丽也是很重要的。
·第3位「石田百合子」・・・21票
「她散发出了一种使人误以为没化妆的自然美丽感，且透露出宁静的生活感，是让人向往的那种真实之美」（52岁 / 其他）
「她以自己的方式生活，不过分装饰自己的感觉很棒」（37岁 / 家庭主妇）
「不是故意装作年轻，也不是特别浮夸，但看起来非常可爱，让人羡慕」（49岁 / 家庭主妇）
「像石田那样可爱而美丽的成熟女性很少见。不仅外表，内在也很健康，这样才能保持那种质量吧」（43岁 / 家庭主妇）
「令人向往那种既可爱又女性化，让人感觉没有年龄的魅力。那种温柔的笑容很美丽，希望自己也能拥有像她那样的笑容」（31岁 / 家庭主妇）
位列第三的是石田百合子。虽然非常自然，但青春和可爱感却随着年龄逐渐增加，真的让人惊讶。她不会刻意地年轻化，但却始终保持自我，保持自然状态，这似乎是她美丽和有魅力的原因所在。人的生活方式也会反映在脸上，有人声称她现在比年轻时更加光彩照人。
·第2名「天海祐希」・・・28票
「在戏剧等角色之外展现出来的那种不变的明快和活力，磨砺了她刚毅的美丽」（53岁／家庭主妇）
「她直爽而精力充沛的感觉，让人感受不到岁月的痕迹，始终散发出一种美丽感」（57岁／家庭主妇）
「她不过分修饰自己，不强迫自己看起来年轻，自然明快，传递出温和善良的感觉，这很棒，这也是她美丽的一部分」（38岁／家庭主妇）
「虽然给人一种干练和男性化的形象，但她的举止非常优雅，无论何时都很美丽」（52岁／金融业）
「不做作的自然美很棒。有着不过分主张的自我风格也很好」（58岁／其他）
天海祐希总是保有开朗、积极向上的感觉，被很多人羡慕。确实，她既自然又坚持自己的风格，散发出凛然的美丽且很有魅力。尽管岁月流逝，无论是体型还是肌肤的美丽都毫无变化，真的很了不起。
第一名是「深田恭子」......31票
「她年轻时并不特别可爱漂亮，但随着年龄增长，她内在的年轻和可爱也体现在了外貌上，我觉得很好」（54岁／主妇）
「她一点也不让人感觉到有年龄感，而且随着年龄增长越来越漂亮」（47岁／行政部门）
「无论如何，她的外貌完全没有改变，令人惊讶」（39岁／主妇）
「不管她多大年龄，她的美貌都没有改变过。最近她有点太瘦了，但她保持了健康的身材，非常漂亮，女性看起来也不会感到不舒服」（32岁／行政部门）
「真的非常羡慕她健康的身材」（48岁／主妇）
获得第一名的是深田恭子。总之，她年轻时和现在的外貌完全没有变化，这是令人惊讶的。她健康的身材真的很美。随着年龄的增长，她内在的可爱也在外溢，不断散发出光芒，许多人都有这样的感觉。
您觉得怎么样？保持像明星一样的美丽可能很困难，但在磨砺外貌和内在的同时，珍视自己的风格，年龄增长后人的魅力会不断提升。不要因为年龄而放弃自己，让我们努力充实自己，变的更好吧。
插图／中田玲
作者／土田奈奈子
新闻标题为「随着年龄的增长，变得越来越美丽的明星艺人」256名女性选择的第一名是
随着年龄的增长，面部出现斑点和皱纹，体形也逐渐发生变化，因此保持年轻时的美丽变得更加困难。但在演艺界，有些明星不受年龄的限制，他们无论年纪多大，都能保持着迷人的容貌。相反，还有一些明星随着年龄的增长，变得愈发美丽。本次，《kufura》对256名年龄在30至50岁之间的女性进行了街头访问，让她们选择了她们认为「随着年龄增长而变得越来越美丽的明星」。接下来，我们将以排名的方式向大家介绍她们的最终答案。
第9名（并列）「安达祐实」……7票
「她在保留可爱之余，随着年龄增长也逐渐增加了成熟的魅力感，我认为这一点很棒」（38岁/家庭主妇）
第9名（同率）「内田有纪」・・・7票
「她笑容迷人，皮肤也很好，因此她有一种让人感觉不到年龄的美丽。虽然也不是看上去像20多岁那样，但我觉得她很擅长年龄的积累」（42岁／设计相关）
·第8名「石原里美」・・・9票
「年复一年，她越来越成熟迷人，皮肤也越来越漂亮，真是太厉害了」（37岁／主妇）
·第7名「吉永小百合」・・・10票
「无论年龄多大，她都迷人而挺拔，我觉得她不仅没有变老，反而变得越来越美丽。我希望能模仿她除了外表之外的从内心散发出的美丽感」（55岁／其他）
·第6名「绫濑遥」・・・14票
「她即使年龄增长，但始终保持着天真爽朗和自然的美丽，这是很有魅力的地方」（49岁／主妇）
虽然这里只介绍了综合排名6位以下的，但确实每个艺人随着年龄的增长，变得越来越漂亮了。进入榜单的她们会研究并实践适合自己的美容方法，当然，不仅近是外表，还有从内心散发出的美丽也是很重要的。
·第3位「石田百合子」・・・21票
「她散发出了一种使人误以为没化妆的自然美丽感，且透露出宁静的生活感，是让人向往的那种真实之美」（52岁 / 其他）
「她以自己的方式生活，不过分装饰自己的感觉很棒」（37岁 / 家庭主妇）
「不是故意装作年轻，也不是特别浮夸，但看起来非常可爱，让人羡慕」（49岁 / 家庭主妇）
「像石田那样可爱而美丽的成熟女性很少见。不仅外表，内在也很健康，这样才能保持那种质量吧」（43岁 / 家庭主妇）
「令人向往那种既可爱又女性化，让人感觉没有年龄的魅力。那种温柔的笑容很美丽，希望自己也能拥有像她那样的笑容」（31岁 / 家庭主妇）
位列第三的是石田百合子。虽然非常自然，但青春和可爱感却随着年龄逐渐增加，真的让人惊讶。她不会刻意地年轻化，但却始终保持自我，保持自然状态，这似乎是她美丽和有魅力的原因所在。人的生活方式也会反映在脸上，有人声称她现在比年轻时更加光彩照人。
·第2名「天海祐希」・・・28票
「在戏剧等角色之外展现出来的那种不变的明快和活力，磨砺了她刚毅的美丽」（53岁／家庭主妇）
「她直爽而精力充沛的感觉，让人感受不到岁月的痕迹，始终散发出一种美丽感」（57岁／家庭主妇）
「她不过分修饰自己，不强迫自己看起来年轻，自然明快，传递出温和善良的感觉，这很棒，这也是她美丽的一部分」（38岁／家庭主妇）
「虽然给人一种干练和男性化的形象，但她的举止非常优雅，无论何时都很美丽」（52岁／金融业）
「不做作的自然美很棒。有着不过分主张的自我风格也很好」（58岁／其他）
天海祐希总是保有开朗、积极向上的感觉，被很多人羡慕。确实，她既自然又坚持自己的风格，散发出凛然的美丽且很有魅力。尽管岁月流逝，无论是体型还是肌肤的美丽都毫无变化，真的很了不起。
第一名是「深田恭子」......31票
「她年轻时并不特别可爱漂亮，但随着年龄增长，她内在的年轻和可爱也体现在了外貌上，我觉得很好」（54岁／主妇）
「她一点也不让人感觉到有年龄感，而且随着年龄增长越来越漂亮」（47岁／行政部门）
「无论如何，她的外貌完全没有改变，令人惊讶」（39岁／主妇）
「不管她多大年龄，她的美貌都没有改变过。最近她有点太瘦了，但她保持了健康的身材，非常漂亮，女性看起来也不会感到不舒服」（32岁／行政部门）
「真的非常羡慕她健康的身材」（48岁／主妇）
获得第一名的是深田恭子。总之，她年轻时和现在的外貌完全没有变化，这是令人惊讶的。她健康的身材真的很美。随着年龄的增长，她内在的可爱也在外溢，不断散发出光芒，许多人都有这样的感觉。
您觉得怎么样？保持像明星一样的美丽可能很困难，但在磨砺外貌和内在的同时，珍视自己的风格，年龄增长后人的魅力会不断提升。不要因为年龄而放弃自己，让我们努力充实自己，变的更好吧。
插图／中田玲
作者／土田奈奈子
