【美剧】镀金时代 【S02E04】
大都会歌剧院即将完工了，为了争夺包厢各家继续使出伎俩。艾达姑妈正冒着粉红泡泡，拉塞尔夫妇的感情似乎也有些回温。身份尊贵的白金汉公爵要去纽波特了，名流荟萃的晚宴上又发生了什么呢？弯弯字幕组

【译制人员】
翻译:Tammy 无限蓝 cenicero Moki 朵鹅
时间轴：章鱼 阿布少年 菌
校对：牙牙
后期：cloud
压制：珉希
海报：Zack