[内容中文翻译] 中字 part 3

朴志晟 Weverse 直播
231202 MMA 2023

----------

啊 真的 很有趣
今天的舞台都很有趣
站在观众立场上也是
在最后 看到大家的舞台都很棒
想着我们的舞台也要表演的很棒才行
也因此感到紧张
然后一看到粉丝们 紧张又有所缓解
真的很有趣
总之 真的好棒啊

💚:什么时候剪头发啊
🐹:我今天的头发
就已经是剪了很多的啊
我今天做造型时
就突然很想剪头发
然后剪掉后一看地上
我头发真的剪了好多

啊 是吗 是那样吗
哎哟 说是根本没看出来(有剪头发)
啊 耳朵那边的头发得剪一剪才行了

💚:今天志晟的YO Dream!绝了
🐹:啊 那个 嗯..
我连话都说不好 都是哥哥们说的
我就想着我不行说来着
但马克哥照顾我 (让我发表感言)
其实马克哥也是以为那个奖(最佳男团)
是我们能获得的最后一个奖
他说所以他才那样的
而且也能看出他的这些想法
啊 能获奖 心情真好啊

💚:我在家看时也一起说了YO DREAM!
🐹:哎一古 谢谢
看来很喜欢啊

啊 RIIZE
<Get A Guitar>舞蹈挑战
之前SMTOWN时
跟成灿一起拍<Yogurt Shake>挑战时
想顺便也把 <Get A Guitar>
舞蹈挑战一起拍了的
舞蹈也跟成灿都学好了
但是成灿突然有事要走了
是要上舞台了还是要问候了啥的
总之是他得走了
所以遗憾的没能拍成

啊 今天的舞台
想表演的更加迎刃有余些的
但是在各位粉丝在的地方
没办法做到迎刃有余呢
因为就是有那么紧张
毕竟在为我们应援呢
没办法做到迎刃有余

💚:眼睛肿了吗?
🐹:眼睛确实有点肿了
但那也是..
嗯..
很有趣..
总是不停的在说这句话呢
啊 真有趣

其实我哭的时候
什么来着
在现场的西珍妮中
志晟... 写了什么来着
"做得好 辛苦了" 类似词汇的内容
有个粉丝 在速写本上写了那种内容
志晟xxxx
现在不太记得内容
但当时 看到那个后...
现在想来 会不会是因为看到那个内容
惹得我更快地哭出来了呢
看到那个后
有点想起过去的种种
就想着 嗯 (这个内容写的) 真的没错
真的太绝了 就这样想了
真的 觉得很好
像这样的情绪 情感
不是轻易能感受到的

用英语再说一句的话
NCTzen Thank you very much

💚:你做的很好 志晟
🐹:啊
你也做的很好 西珍妮
OK

💚:那边是什么声音啊
🐹:啊 那个是冰块的声音
制冰机制冰块的声音
而且马上披萨就要送到了
所以可能会有点吵 因为门铃声

啊 ~ 真好啊~

啊 我没说我点了披萨吗
准备吃披萨
就突然很想吃披萨
今天的好心情的最后
想用披萨来结尾
用我喜欢的地瓜披萨
点了我最喜欢的地瓜披萨

💚:不是不喜欢披萨吗?
🐹:啊?我超爱披萨的啊
我吃超级多的
什么呢
楷灿哥是真的特别不喜欢披萨
反正是不吃
讨不讨厌就不清楚了
反正是完全不吃

💚:地瓜披萨是真理
🐹:没错

💚:我试过连续四天
吃帕帕罗尼香肠披萨
🐹:这个就..哇
即使是披萨爱好者的我也做不到呢

💚:不是说不吃甜的嘛
🐹:嗯 没错 啊!
是披萨xx没错 是披萨学校(品牌)
直接说品牌似乎不太好
就披萨学校

. Kirara个人收藏的微博视频

发布时间: 2023-12-04 10:25:22

热门评论

Kirara个人收藏
Kirara个人收藏

喜欢我的翻译 请多 【点赞 评论 转发】 谢谢☺️

今日热门