“过去在那人面前屈膝的记忆，将让如今的你踏足在他头顶。我为了不在将来受辱，才拒绝现在的尊敬。我宁可忍受现在的孤独，也不愿在将来承受更大的寂寞。生在充满自由、独立和自我的现代的我们，品尝孤独就是相应的代价。”

夏目漱石《心》，希年译
北方文学出版社