【北京百余家冰雪场馆开门迎客 双奥之城“冰雪热”持续】
In the post-Winter Olympics era, Beijing is leveraging the sports and cultural legacy of the Games by hosting various winter sports competitions and activities. Several international winter sports competitions were recently held in Beijing, and 6 Winter Olympic venues are now open to the public all-year-round, receiving over a million visitors. Over 22.2 million people participated in numerous public snow and ice events in the Chinese capital.

在后冬奥时代，北京依托“双奥”留下的体育文化遗产和体育场馆设施，开展形式多样的冰雪赛事活动。近日，多项顶级冰雪赛事在京开启。此外，目前北京6个冬奥场馆设施实现四季向社会开放，至今累计接待超百万人次。同时，北京持续举办市民快乐冰雪季等活动，参与冰雪运动人数达到2220余万人次。