張國榮與蔡明亮的情誼

「因為他，拍《臉》的時候，我決定讓蕾蒂莎在一片純白雪地裡，對著一隻美麗的公鹿唱〈我的心裡只有你沒有他〉這首情歌的西班牙原曲。」

話中的他，這位讓蔡導時常思念的友人，正是國際巨星張國榮。

這段友誼的開始，可追溯至1993年，蔡導以首部執導的電影《青少年哪吒》參賽東京國際影展，勇奪桐櫻花獎，這是蔡導第一次獲得國際獎項，而頒獎典禮上，獎盃就是由張國榮親自頒發給他。彼此初見時，張國榮沒有避忌他評審的身分，邀請蔡導共進晚餐。當晚，他們漫步於東京的街頭，聊著彼此喜愛的老歌，張國榮哼起〈我的心裡只有你沒有他〉的歌詞：「我的眼淚為了你流，我的眉毛為了你畫。」說這是他最喜歡的一首歌，至今蔡導每次聽到這首歌，都會想到那年夜晚在東京，張國榮哼唱的溫柔聲音。

蔡導回憶起這段情景時感性地說：「我家有很多獎盃，都是放在倉庫，但這是唯一擺在我的床頭的，他已經陪了我⋯30年了耶！」

這一座玻璃材質、如花瓶形狀的水晶獎盃，靜置在展場三樓「良夜」的歌詞布景上。端看著獎盃，待得更久的話，你也會聽見蔡導在展場間哼唱著老歌「忘不了的你」......

感謝 東京国際映画祭　TOKYO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL提供珍貴的合照。

攝影｜陳又維


。.: 𓁆𓁋__蔡明亮的日子_𓁌𓁋 ˙◌꙳
𝐓𝐬𝐚𝐢 𝐌𝐢𝐧𝐠-𝐋𝐢𝐚𝐧𝐠’𝐬 𝐃𝐚𝐲𝐬

地點｜北師美術館（臺北市大安區和平東路二段134號）
展期｜2023.10.27—2024.01.07
開館時間｜10:00—18:00，週一休館